E星体育由于科技事件的特点袁这些事件的报道不但像 其他热点一样影响人们对于事实的判断袁而且影响 整个社会的科学素质尧科学精神的涵养袁影响国家 自主创新舆论氛围的形成遥 应该在把握这些事件传 播规律的基础上袁研究这些事件的新闻表达袁以期 在实践中做到更加客观尧专业袁增强野四力冶袁更加稳 妥的引导舆论遥
对此事件的众多分析认为袁造成这一结果是因 为最早的报道者缺乏相关的科学素养袁 积累不够袁 闹了笑话遥 这当然是根源之一袁科技记者缺了积累袁 离野裸奔冶就不远了遥 而除了科学知识的积累袁这样 的报道出现还暴露了一些媒体在新闻专业上的失 守袁表达有失水准遥 如果他们在面对相关通稿袁面对 这样一份只有一个信源的消息的时候袁能够多方求 证一下曰或者哪怕在紧迫的时效面前袁一时找不到 其他信源袁在表达上相对克制一点袁只呈现事实野首
摘 要院科技事件重大性尧冲突性和科学性的特点袁决定了这类事件报道中表达的难点遥 要在尊重传播规律的基础 上袁努力使表达实现真实和生动兼得袁冲突和争议平衡遥 在利用多种手段表现新闻时袁对呈现方式的选择要根据内 容和事件发展阶段来确定袁以期达到最佳传播效果遥 关键词院科技事件曰表达方式曰特点曰难点曰全媒体 中图分类号院G212
随着融媒体的进一步发展袁新闻传递的速度进 一步加速袁近年来袁新闻野逆转冶成了常见的现象袁行 内自嘲为野打脸冶遥 最近袁影响最大的事件莫过于南 方科大贺建奎的首例基因编辑事件遥 2018 年 11 月 6 日上午袁很多媒体袁甚至包括重量级的主流媒体放 出消息院野世界首例基因编Baidu Nhomakorabea婴儿诞生在中国冶袁并 为之高调狂欢袁称这野意味着中国在基因编辑技术 用于疾病预防领域实现历史性突破冶遥 当天中午袁这 一消息便引来强烈质疑袁业内专家表示袁贺建奎的 操作在技术方面根本称不上什么野突破冶袁唯一突破 的是学术伦理的底线遥 随着事件的进一步发展袁各 相关方撇清关系尧撤稿尧起底袁最终清晰的还原了整 个事件袁所谓野突破冶的报道被狠狠打脸遥
文中引用了专家贺荣明的话野相当于两架大飞机从 起飞到降落袁始终齐头并进遥 一架飞机上伸出一把 刀袁在另一架飞机的米粒上刻字袁不能刻坏了冶遥 一 个类比袁其难度和精度要求跃然纸上遥 如果换成一 堆数字和术语袁读起来恐怕就是另一番感受了遥
但是追求生动也有边界袁就是这种生动不能出 现常识性的差错袁不能违背科学遥 因此记者要善用 比喻袁要在文中使用既生动袁又能准确传递事实的 比喻遥 通常有两种方式获得这种比喻遥 一是记者是 要尽可能的深入了解之后袁进行类比袁请专家审阅袁 获得认同遥 对于这类处理袁专家的审阅非常重要遥 因 为记者钻研再深袁相对于专业研究而言仍然隔行如 隔山遥 记者对于专业问题的一个貌似生动的比喻袁 如果未经行家确认袁出差错的几率极大袁这类教训并 不少见遥 另一个相对野安全冶的方式就是通过采访袁让 受访的专家用通俗易懂的比喻来解释遥 老科技记者 们都有感受袁真正的大家传递的东西往往更为通俗袁 关键是记者要善于提问袁 提前把生僻难懂的东西挑 出来袁提醒尧激发专家给出生动形象的解释遥 2.2 面对冲突和争议如何做到客观
2.1 在真实和生动之间如何寻求平衡 客观性是新闻人奉为圭臬的原则之一遥 正是由
于客观真实的要求袁在新闻报道中袁通常要野像挑选 宝石和情人那样来选择形容词冶遥 诚如美国纽约叶先 驱论坛报曳本市新闻编辑主任斯坦利窑沃克所言袁对 于新闻叙述表达袁形容词大多是危险的遥 新闻报道 也要慎用比喻袁因为野任何比喻都是不准确的冶遥
但具体到科技事件报道袁 如果只强调真实袁完 全忠实于专业表述袁那就丧失了记者的价值遥 科技 记者袁工作最大的难点之一就是要将专业性内容面 向大众传播袁要在这种传播中充当翻译袁便于人们 理解专业知识袁从而更加深刻地了解新闻事实的真 正内涵遥 何为野翻译冶钥 在新闻有限的篇幅当中袁要迅 捷高效的让人们看懂袁科技记者几乎离不开打比方 和举例子要 要要用通俗的尧普通公众而非专业人士能 够读懂的语言去解释专业知识袁使生僻尧冷硬的知 识变得浅显明了袁生动可读遥 相反袁如果不做解释袁或 者解释生硬袁照搬术语和数字袁在传播过程中就会造 成障碍袁达不到传播的效果袁报道也就没有出路遥
本文所指的科技事件袁是指因为事实本身的重 大性或新闻事实中包含的冲突性袁 媒体高度关注袁 甚而引发舆论持续发酵袁 形成热点的科技新闻事 实遥
科技事件通常包含以下三个因素遥 一是重大 性袁是指事件中的核心事实具有显著尧稀缺的特点袁 是难得一见的科技成果袁或者事件中的人物尧机构 具有显赫的知名度遥 二是冲突性袁是指新闻本身包 含重大冲突或者异常袁 在传播过程中容易引发争 议遥 三是科学性袁科技事件中多有公众不了解的科 学技术知识袁需要进行科普和解释遥
2018 年野中兴事件冶后袁科技日报推出的叶亟待 攻克的核心技术曳栏目袁科普了一组野卡脖子冶技术袁 为了向公众解释这些关键技术袁文中生动的比喻随 处可见遥 比如叶这些细节让中国难望顶级光刻机项 背曳一文中袁讲到光刻机里有两个同步运动的工件 台袁一个载底片袁一个载胶片遥 两者需始终同步袁误 差在 2nm 以下遥 两个工作台由静到动袁加速度跟导 弹发射差不多遥 为了进一步解释这种同步的难度袁
以 2017 年贵州化石事件为例遥 其重大性 在于院古生物化石群具有全球唯一性和无可替 代的科研价值袁 是在中国国土上的举世无双的珍 宝袁却面临被毁境地曰其冲突性表现在院古生物基础 研究与支撑当地经济发展的重要产业要 要要磷矿开 采野正面相撞冶袁产生了激烈的冲突曰其科学性在于院 无论是对化石群价值和保护方式的科普袁还是对冲 突处理方式的引导袁 涉及基础研究和科学发展袁都 有科学理性分析尧解读尧引导的巨大空间遥